役立つ英語学習 英語で独り言

英語フレーズ【英語で独り言】<#61−#70>1分英会話:英語のスピーキング力上達のために!2フレーズと発音のこつ!

更新日:

【英語で独り言】<#61−#70>1分英会話:英語のスピーキング力上達のために!2フレーズと発音のこつ!

英語上達の方法として毎日「英語で独り言」をぶつぶつとつぶやく事が効果的でいい!

それはいろんなところで述べられているけれど、「ではいったいどうやって独り言をつぶやいたらいいか?分からない!」という英語学習者のためのシリーズです。

英語の独り言シリーズ#61からです。

女性の独り言と男性の独り言を交互につぶやいています。

過去のものはこちら

>>【英語で独り言】<#01−#10>1分英会話:英語のスピーキング力上達のために!2フレーズと発音のこつ!

>>【英語で独り言】<#11−#20>1分英会話:英語のスピーキング力上達のために!2フレーズと発音のこつ!

>>【英語で独り言】<#21−#30>1分英会話:英語のスピーキング力上達のために!2フレーズと発音のこつ!

>>【英語で独り言】<#31−#40>1分英会話:英語のスピーキング力上達のために!2フレーズと発音のこつ!

>>【英語で独り言】<#41−#50>1分英会話:英語のスピーキング力上達のために!2フレーズと発音のこつ!

>>【英語で独り言】<#51−#60>1分英会話:英語のスピーキング力上達のために!2フレーズと発音のこつ!

【英語で独り言】1分英会話:<#61>彼に会うたびにドキドキする!

He is nice and reliable. Every time I meet him, my heart beats faster.

彼は優しくて頼りがいがある。彼に会うたびにドキドキする!

He is nice and reliable.

reliable「頼りになる」

彼は優しくて頼りがいがあるのです。

Every time I meet him, my heart beats faster.

beat「鼓動する」

彼に会うたびにドキドキします。

【英語で独り言】1分英会話:<#62>ボスとうまくいってない

My boss is too strict. I don't get along well with him.

僕の上司は厳しすぎる。彼とうまくいっていない。

■ My boss is too strict.

*strict「(形)厳格な」

私の上司は厳しすぎます。

■ I don't get along well with him.

*get along well「仲良くやっていく」

私は彼とうまくいっていません。

【英語で独り言】1分英会話:<#63>私の猫はとても人なつこい

It is said that cats are not friendly. But my cat is very friendly.

ネコは人なつこくないと言われている。でも私の猫はとても人なつこい。

It is said that cats are not friendly.   

It is said that「と言われている」*friendly「人なつこい」

    ネコは人なつこくないと言われています。

■ But my cat is very friendly.

私の猫はとても人なつこいです。

Cathy
but は、接続詞だから文頭にくるのは、正式にはダメね。

特に、ライティングの時とかは。

でも、会話では今日の例文のように軽くbutを文頭に使うことあるよね。

【英語で独り言】1分英会話:<#64>コーヒーが目を覚ましてくれる

I have a cup of coffee first thing in the morning. Coffee wakes me up.

朝、最初にコーヒーを一杯飲む。コーヒーが目を覚ましてくれる。

■ I have a cup of coffee first thing in the morning.

*first thing「何はさておき、まず第一に」

朝最初に、コーヒーを一杯飲みます。

■ Coffee wakes me up.

コーヒーが目を覚ましてくれます。

Cathy
今日のポイントは、coffeeの発音だね!

【英語で独り言】1分英会話:<#65>彼が冷たい!怒っている?

He has been very cold toward me lately.I wonder why he is angry.

最近、彼はとても冷たい。なぜ怒っているのかしら。

He has been very cold toward me lately.

toward~に対して」*lately「最近」

最近、彼はとても冷たいのです。

I wonder why he is angry. 

wonder「~かしらと思う」*angry「怒る」

彼はなぜ怒っているのかしら。

Jack
このtoward ってto でもいいの?
Cathy
はい!お答えしましょう!

前置詞の「toward」と「to」のニュアンスを整理しますね。

「toward」のイメージ

「toward」は「〜の方向へ」と【方向や向き】をイメージします。

「to」のイメージ

「to」は「〜のへ」と【到着点】をイメージします。

例えば、

I went toward the station. (私は駅の方に行った。)

I went to the station. (私は駅に行った)

これだと、to the stationは、駅に到着したけれど、toward the stationだと、駅の方に行ったけれど、駅に着いたかどうかわからないよね。

今日の例文

He has been very cold toward me lately. のtowardは、toに置きかえてもOK.

はっきりと私に!と言う時は、toでいいよ。

今日の例文で、わざわざtowardを使っているのは、私の方に向って・・・と到着点を私にせず、私の周りにも・・みたいな感じで、ちょっとぼかしているのです・

to me としたら悲しすぎるので、自分で、あえて、toward me としているのね。

前置詞を使う時は、そのイメージで使い分けれるように、日本語の意味より、前置詞のイメージをつかむことが大事ですね。

それからちなみに、-wardって「方向」を表します。

forward  前の方に

backward 後ろの方に

【英語で独り言】1分英会話:<#66>一目惚れだ!こんな気持ち久しぶり!

I loved her at first sight. I haven't felt like this in a long time.

彼女に一目惚れした。こんな気持ち、久しぶりだ。

I loved her at first sight.  

love at first sight「一目ぼれする」

彼女に一目惚れしたのです。

I haven't felt like this in a long time.

*in a long time「長い間」

こんな気持ち、久しぶりです。

(直訳は、長いあいだこんな風に感じたことがない。)

【英語で独り言】1分英会話:<#67>散歩は良いレクレーションになる!

I like taking walks. Walking is a good form of recreation.

私は散歩が好き。散歩は良いレクレーションになるわ。

I like taking walks.

私は散歩が好きです。

Walking is a good form of recreation.

散歩は良いレクレーションになります。

【英語で独り言】1分英会話:<#68>また金欠だ!何もできない!

I will be short of cash this month again. I can't do anything without money.

今月もまた金欠になるだろう。お金がないと何もできない!

I will be short of cash this month again.

*be short of「〜が不足する」

私は今月もまた金欠になるでしょう。

I can't do anything without money.

お金がないと何もできません。

Cathy
なんか、暗〜くなる例文ね!
Alain
まあ、独身男性だったらこんなぼやきの気持ち多いだろうからね。

【英語で独り言】1分英会話:<#69>ピアノを頑張りたい!

I practice the piano every day. I want to continue working hard at playing the piano.

毎日ピアノの練習をしてる。ピアノを頑張り続けたい。

I practice the piano every day.

practice「練習する」

    毎日ピアノの練習をしています。

I want to continue working hard at playing the piano.

    continue「続ける」 *work hard at 〜「頑張って〜する」

    ピアノを頑張り続けたいです。

【英語で独り言】1分英会話:<#70>テレビ見るより読書がいい!

I found an interesting book at a bookstore in Osaka. I prefer reading books to watching television.

大阪の本屋で面白い本を見つけた。テレビを見るより読書するほうが好きだ!

I found an interesting book at a bookstore in Osaka.

   foundfind(見つける)の過去形」

    私は大阪の本屋で面白い本を見つけました。

I prefer reading books to watching television.  

    prefer A to BBよりAを好む」

    私はテレビを見るより読書するほうが好きです。

-役立つ英語学習, 英語で独り言

Copyright© アラン&キャッシーのEnjoy English Life♪ | 英語学習者のサイト , 2019 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.