「地球温暖化」って英語でなんて言うの?
暑い!暑い!
エアコンのスイッチを付ける前の部屋の温度計見たら、36度!
日本って温帯気候のはずだけど、これじゃあまるで亜熱帯!
これも、一番の原因は、「地球温暖化」
毎年、この調子で暑くなって行ったら、一体、来年、再来年、いえ10年後の地球は一体どうなるのでしょうね?
今日の英語は、この「地球温暖化」です。
<Sponsored Links>
「地球温暖化」って英語でなんて言うの?: Global warming
英語の前に、日本語で地球温暖化って?
まずは、wikiを見て見ましょう!
「地球温暖化」
地球温暖化とは、気候変動の一部で、地球表面の大気や海洋の平均温度が長期的に上昇する現象である。 by wiki
英語で、「地球温暖化」は「Global warming」です。
「global」 は形容詞で「地球規模の、世界的な」と言う意味です。
global inflation 世界的なインフレ
global depression 世界的な不況
参考に「global」の名詞は「globe」で「球体、地球、地球儀」です。
そして次に「warming」は、名詞で「暖めること、暖まること」です。
「warm」は 形容詞で「暖かい」動詞では「温める、温かくなる」
「Global warming」で、地球規模の温かくなる事=地球温暖化です。
英語バージョンのwikiで「Global warming」を見てみましょう!
「Global warming」
Global warming is a slow steady rise in Earth's surface temperature.
by wiki
*steady 形容詞「安定した、固定した」
*rise 名詞「増加」
*surface 名詞「表面」
*temperature 名詞「温度」
Wikiに、こんな図が載っていました。
(by Wiki)
これはtemperature anomaly 気温変則の図です。
間違いなく、年々平均気温は上がっていますね。
<Sponsored Links>
「地球温暖化」の関連用語と英語の例文
「地球温暖化」って英語でなんて言うの?: Global warmingの関連英語
地球温暖化とは、気候変動の一部とありますが「気候変動」は英語で「Climate change」です。
温室効果ガスは「Greenhouse gas」
環境問題は「an environmental problem」
二酸化炭素(CO2)は、carbon dioxide (CO2)
地球温暖化係数は、GWPですが、これは、Global Warming Potential。
「地球温暖化」って英語でなんて言うの?: Global warmingの英語の例文
■ Is global warming the cause of these extreme weather events?
*cause=(名詞)原因 *extreme=(形容詞)極端な
これらの異常気象は、地球温暖化が原因なのですか?
■ All nation must work together to reduce greenhouse gases.
すべての国が、温室効果ガスを減らすために、一緒に協力しなければなりません。
■ Greenhouse gases cause global warming.
*cause=(動詞)引き起こす
温室効果ガスが地球温暖化を引き起こします。
■ The global warming is a very serious problem.
地球温暖化は、とても深刻な問題です。
■ The global warming causes so many natural catastrophe.
*catastrophe=(名詞)大災害
地球温暖化は様々な自然災害を起こします。
最後に、トランプ大統領のツイッターも紹介しましょう。
■ Global warming is a hoax. (地球温暖化は作り話だ)
Man-made global warming is a hoax perpetuated by the elite.
*hoax=(名詞)でっち上げ、作り話
*perpetuate=(動詞)永続させる
人類が地球温暖化を引き起こすというのは、エリートによって語り継がれている作り話です。
トランプ大統領のコメントの真相がどうかの議論は置いて置いて・・・。
*hoax=(名詞)でっち上げ、作り話って単語は学校では習わない単語ですね。
Weblioによると、レベル11で英検1級以上の単語となっていました。