英語の決まり文句

英語の決まり文句【英語で道案内】外国人に道を聞かれてもこわくない!

英語の決まり文句【英語で道案内】Giving Directions

日本に訪れる外国人は、年々 増加しています。

そして来年2020年は東京オリンピック!

たくさんの外国人が日本にやってくるでしょう。

日本に訪れる外国人は、せっかく日本に来たのだから、ついでに京都、大阪、そして四国、九州に!と、他の都市にも寄られるでしょう!

また、海外旅行に行く日本人も増えてますね。

海外に行って、ガイドブックで調べて行こうとしてもいざ現地に行ったら、どこなのか分からない!

そんな時のためには、英語での道の聞き方を、また教えてくれた時の英語が聞き取れるために練習しましょう!

英語の決まり文句【英語で道案内】:単語から

closest:いちばん近い  look for :探す  get toに着く

go straight:まっすぐ行く    until〜  :〜までずっと  go down:行く

go along : 沿って行く go past:通り過ぎる  turn right:右に曲がる 

turn left:左に曲がる  intersection :  交差点   cross : 渡る  

next to :の隣  ticket machine :券売機  get on : 乗る

bound for 〜:〜行きの  get off : 降りる   transfer to :乗り換える

英語の決まり文句【英語で道案内】英語での道の聞き方!< 10フレーズ>

外国人が、あなたに聞いてくる場合もあり。

また、あなたが海外で外国人に英語で聞く場合と両方のパターンがあるでしょう!

英語での道の聞き方!:Where is〜? (〜はどこですか?)

🔸 Where is Sibuya Station?  (渋谷駅はどこですか?)

🔸  Where is the closest subway station?  (一番近い地下鉄の駅はどこですか?

英語での道の聞き方!:I'm looking for〜. (〜を探しています。)

🔸 I’m looking for Tokyo Station.  (東京駅を探しています。)

英語での道の聞き方!:Is there 〜? (〜がありますか?)

🔸 Is there a bank near here? この近くに銀行はありますか?

英語での道の聞き方!:How do I get to〜? (〜へはどうやって行きますか?)

🔸  How do I get to Osaka Station?    (大阪駅まではどのように行きますか?)

🔸  How can I get to Kobe Station?    (神戸駅まではどのように行けますか?)

英語での道の聞き方!:Do you know how to get to〜? (〜への行き方が分かりますか?)

🔸 Do you know how to get to this sushi restaurant?   (この寿司レストランへの行き方が分かりますか?)

(ガイドブックを見せながら。)

英語での道の聞き方!:Could you tell me  〜? (〜を教えていただけますか?)

🔸  Could you tell me where Kyoto Station is? (京都駅はどこか教えていただけますか?)

*Could youは、Can you より丁寧です。

🔸  Could you tell me how I can get to Shinjuku Station?(新宿駅まではどのように行けばいいか教えていただけますか?)

🔸  Could you tell me the way to the ABC restaurant ?(ABCレストランまでの行く道を教えていただけますか?)

Cathy
フレンドリーな外国人は、Can you〜で聞いてこられるかもしれませんね。
Alain
でも、海外で道を聞く時は、Could youの方が丁寧だからCould youを使おう!

英語の決まり文句【英語で道案内】町の中での道案内< 19フレーズ>

🔸 Go straight for tree blocks.(3ブロックまっすぐ進んで下さい。)

🔸 Go straight for about  five minutes.(5分ほどまっすぐ進んで下さい。)

🔸 Go straight on this street until you see the post office. (郵便局が見えるまでまっすぐ行って下さい。)

🔸 Go down this street here.(この道を行って下さい。)

🔸 Go down on Ginza Street.  (銀座通りを行って下さい。)

Cathy
坂を下っていくのじゃないのに、downを使うよ!

下がるって言うんじゃなくて、離れて行くイメージでdown を使う時あるんだよ

🔸 Go along the train tracks. (線路に沿って行って下さい。)

🔸 Go along this road until the second traffic light. (二つ目の信号までこの道に沿って行って下さい。)

Cathy
こんどは、along?  
Alain
alongは前置詞で「~に沿って」という意味。

だかgo along a road で日本語だと道なりに行くって感じだよ。

🔸 Go past the bus stop.     (バス停留所を通り過ぎて下さい。)

🔸 Go past the convenience store. (コンビニを通り過ぎて下さい。)

🔸 Turn right at the second corner.   (二つ目の角を右へ曲がって下さい。)

🔸 Turn right at the book store.  (本屋さんのところで右へ曲がって下さい。)

🔸 Turn left at the first corner. (最初の角で左へ曲がって下さい。)

🔸 Turn left after the intersection. (交差点の後をを左へ曲がって下さい。)

Cathy
at ではなくわざわざafterを使う時ってどんな時?

at the intersectionだと、交差点をです。狭い道ならその交差点を左に曲がってでいいけれど、

信号があって大きな交差点なら、信号の手前で曲がるか?信号を渡ってから左に曲がるか?これをはっきり言ったほうがいいですよね。

信号渡って向こう側を、左に曲がってと言いたい時は、after the intersectionと、afterを使うと、この図のような感じ!!

🔸Cross that street first.   (まずはあの道を渡って下さい。)

🔸 It takes about ten minutes on foot.  (歩いて10分くらいです。)

🔸That is next to the big building.  それは大きなビルの隣にあります。

🔸 Then, you’ll see a tall building. (そうすれば、高いビルが見えるはずです。)

🔸 You’ll see the JR station on your left.   (JRの駅は左側に見えると思います。)

🔸 You can see the restaurant on your right.(そのレストランが右手に見えます。)

英語の決まり文句【英語で道案内】電車の道案内< 9フレーズ>

🔸 You can find ticket machines over there. (あそこに券売機はあります。)

🔸 Get on the train at platform number 2.   (2番線から乗って下さい。)

🔸 Take the Yamanote Line at Shinjuku Station.(新宿駅で山手線に乗って下さい。)

🔸 It’s three stops from here. (ここから3駅です。)

🔸 Harajuku station is the third stop.  (原宿駅は3番目の駅です。)

🔸 Take the Ginza Line bound for Sibuya.    (渋谷行きの銀座線に乗って下さい。)

*bound for 〜:〜行きの

🔸 Get off at Shinagawa station.    ( 品川で降りて下さい。)

🔸 You have to change at the next station. (次の駅で乗り換えが必要です。)

🔸 Transfer to the Yamanote Line at Shibuya station.   (渋谷駅で山手線に乗り換えて下さい。)

英語の決まり文句の関連記事

>>英語の決まり文句【あいさつ】How are you?の返答!How are you?以外は?

>>英語の決まり文句:謝罪【英語でごめんなさい!】まだI'm Sorry.だけしか言っていない?

>>【英語の決まり文句】賛成!って言いたい時の英語フレーズ32

>>【英語の決まり文句】反対!って言いたい時の英語フレーズ36

>>【英語の決まり文句】ありがとう・感謝の英語フレーズ36!カジュアルな表現から丁寧な表現まで!

>>【英語の決まり文句】「聞き取れない!意味が分からない!」時の26フレーズ!

>>英語の決まり文句【英語で道案内】外国人に道を聞かれてもこわくない!

>>【英語の決まり文句】レストランで使ってみよう!57センテンス

-英語の決まり文句