【英語のリスニング特訓】4回目(68words)【初級者用】の教材は「鳥貴族」!
好評いただいている英語のリスニング特訓の動画ですが、「ちょっと長すぎる。むずかしすぎる」と言うお声もいただきました。
今日は、そんなリスニング初級者のための特訓です。
教材は、やきとり屋さんの「鳥貴族」のレビューです。
【英語のリスニング特訓】4回目(68words)【初級者用】:今日のスピード
68語を27秒。1分換算では、180語/1分
スロースピードは、 0.7倍速 126語/1分
速いスピードは、1、2倍速と、1、5倍速。
YAKITORI in Japan
Tori Kizoku is a chain restaurant which serves grilled chicken. When Tori Kizoku first opened in Okamoto, I was skeptical about the service and food menu. But, when I ate the chicken, I was won over. The chicken is cooked in many different styles from plain to spicy. There is a wide menu offering everything you can possibly imagine. The drink menu is also very good, and reasonably priced. (68words)
【英語のリスニング特訓】:ステップ1:知らない単語は聞き取れない
skeptical (形)懐疑的
serve(動)(食事を)出してくれる
grilled chicken=グリルチキン=焼き鳥のこと
win over 納得させる
winの過去形は、won
plain (形)プレインな
offer(動)を提供する
possibly(副)たぶん
reasonably(副)理にかなった
【英語のリスニング特訓】:ステップ2: まずはノーマルスピードで聞く
最初の1回目のノーマルスピードは聞き取れなくても大丈夫!
68語=27秒
つまり180語/ 1分の速さです。
ネイティブの普通の話すスピード1回です。
YAKITORI in Japan (日本語訳は語順通りの訳です。)
Tori Kizoku is a chain restaurant which serves grilled chicken.
鳥貴族は、レストランのチェーン店です/ (そのレストランは)焼き鳥を出してくれる
When Tori Kizoku first opened in Okamoto, I was skeptical about the service and food menu.
鳥貴族が初めて岡本に開店した時、私は、(about以下について)懐疑的でした/そのサービスとフードメニューについて
But, when I ate the chicken, I was won over.
でも、私はチキンを食べた時、私は納得しました。
The chicken is cooked in many different styles from plain to spicy.
チキンは、料理されています/ たくさんの異なるスタイルで/プレインからスパイスまで。
There is a wide menu offering everything you can possibly imagine.
幅広いメニューがあります/あなたがたぶん想像できる全部のものを提供している(幅広いメニュー)
The drink menu is also very good, and reasonably priced.
飲み物のメニューもとてもいい、そして理にかなった価格です。
【英語のリスニング特訓】:ステップ3:スロースピード(0.7倍)
シャドーイングの前に0.7倍速のスロースピードでオーバーラッピングで練習だよ。
0.7倍速だと1分間に126語。
ここでしっかりオーバーラッピング!
スロースピード(0.7倍)1回
文字を見ながら、音声を聞きながら、自分でも声に出して言ってみましょう。
リスニングの練習でも、声に出して言うのはとても効果的です。
【英語のリスニング特訓】:ステップ3:スロースピード(0.7倍)
1.2倍速で聞く1回
文字を見ながら音声聞きながら、声に出してみましょう。
速いのでついていけなくてもいいので声に出しましょう!
この時に、日本語の意味をたいたい掴んで行きましょう!
英語の音は、返り読みのように戻ってくれない!
つまり、前から前から音を聴きながら意味を取って行こう!
【英語のリスニング特訓】:ステップ5:1.5倍速で聞く
1.5倍速で聞く1回
もっと早くなります。
声はついていけなくても大丈夫!
文字と音声を目で追います。
2回目以降の練習の時は、この時、目を閉じて音だけおいかけてもいいよ。
【英語のリスニング特訓】:ステップ6
ネイティブの普通の話すスピード1回です。
不思議ですね。初めて聞いた時は、速すぎで聞き取れない!って思ったでしょうが
1、2倍速や1、5倍速を聞いたあとは、ノーマルスピードがちょっとゆっくりに聞こえますよ!
【英語のリスニング特訓】:ステップ7
さあ、ここからがある意味 シャドーイングの本番です。
ショドーイングを何度か繰り返してください。
マニアックな方法は、シャドーイングしている自分の声を、スマホの録音アプリとかで録音してみます。
あとで、録音を聴いてみた時に、ちゃんとした英文になっているか?
これ、初めてチャレンジした時、あとで録音した音声聞いたら唖然!としますよ。
できていないから。
これが、スラスラとした英語が言えるようになるまで繰り返したら???
これで英語のリスニング力がぐんとアップします!
お腹が空いてきました!