【英語瞬間スピーキング】No.19（「それ」と訳さない「it」）5つのパターン！日本語にまどわされないで！

【英語瞬間スピーキング】No.19（「それ」と訳さない「it」）

「it」は、中学１年生で習う代名詞。

日本語では「それ」

I bought a new coat today. （今日新しいコートを買いました。）

It’s really nice!   I love it!  （それはとてもナイスよ。私はそれ大好き！）

こんな風に、a new coatのことを、何度もa new coatと言わず「it」＝「それ」を使います。

これは、日本語でも同じですよね。

でも、「it」は、「それ」と日本語で訳してぴったりの時もあるけれど「それ」って訳さない時もあります。

 天気、時間、日付、曜日などについて述べる時に「it」は「それ」と訳しません。

たとえば、「今日は暑いね。」と言う時、日本語の主語は、「今日は」なのでToday is・・・って言いたくなると思います。

ただ、英語では、お天気の表現する時は、Itを主語で言うのです。

It is hot today.とIt から始まります。

日本語で直訳すると「それは暑いです。今日は」→ 変な日本語になるね！

この主語のitは、それと訳しません。

また、It’s+形容詞＋to doの文の時も、「it」は「それ」と訳しません。

英文を読めば分かるけれど、いざ英語を使おうとした時、日本語から考えてしまって、この（「それ」と訳さない「it」）口からパッと出できません。

「それ」と訳さない「it」には５つのパターンがあります。

アウトプットのスピーキングが苦手って方、この「それ」と訳さない「it」の５つのパターンに慣れましょう！

【英語瞬間スピーキング】No.19（「それ」と訳さない「it」）:天気/wether

天気　wether

It’s cold today.

今日は寒いです。

　It’s a warm day today.

今日は暖かい日ですね。

It didn’t rain yesterday.

昨日は雨が降っていませんでした。

「今日は、雨ですって表現する時、rainyの形容詞を使ってもいいし、rain の動詞を使ってもいいね。

🔸It is rainy today.

🔸It rain today.

【英語瞬間スピーキング】No.19（「それ」と訳さない「it」）：時間　time

 What time is it now?

今、何時ですか？

 It’s seven o’clock in the morning.

朝の７時です。

 Hurry up! It’s time to leave home.

急いで！家を出る時間よ！

【英語瞬間スピーキング】No.19（「それ」と訳さない「it」）：日付/date

日付　date  

 It’s Sunday today.

今日は日曜日です！

 Is it Jun 30th today?   

今日は６月30日ですか？

３０日の読み方は、「thirtieth」です、thの前に、「e」を入れます。

 It was my birthday today.

今日は私の誕生日でした。

【英語瞬間スピーキング】No.19（「それ」と訳さない「it」）：距離/distance

距離　distance

 How long does it take to get there?

そこへ行くのにどのくらい時間がかかりますか？

  It takes 5 minutes from my house to the station on foot. 

私の家から駅までは歩いて５分かかります。

 It took me two hours to set up the new computer.

私は新しいコンピューターを設定するのに２時間かかりました。

【英語瞬間スピーキング】No.19（「それ」と訳さない「it」）：It’s+形容詞＋to do

It’s+形容詞＋to do

It’s nice to see you again.

また会えて嬉しいです。

 It is difficult for me to watch movies without the subtitles.

私にとって、字幕なしで映画を観るのはむずかしいです。

【英語瞬間スピーキング】No.19（「それ」と訳さない「it」）：復習用音声

これら例文は、たったの１４例文。

動画を何回も見てスラスラと出てくるようにしましょう！