How are you?の後が続く!３０のパターン

2025年8月17日

ポジティブ（6）

Pretty good, thanks. Just had my coffee. How about you?
　調子いいです。コーヒー飲んだところ。あなたは？
Doing well! I went for a morning walk. How about you?
　元気です。朝の散歩に行ってきました。あなたは？
Great, actually. I started a new book. Reading anything lately?
　絶好調。新しい本を読み始めました。最近何か読んでる？

　📌 Are you reading anything lately?の主語 (you) と be動詞 (are) が省略されてます。
So far, so good. My schedule’s working out this week. How about you?
　順調です。今週は予定がうまく回ってます。あなたは？
Can’t complain. I hit a small goal. What’s your highlight this week?
　悪くないです。小さな目標を達成できました。今週のハイライトは？
Feeling good. I got back to some light exercise. Do you work out?
　いい調子。軽い運動を再開しました。運動してる？

📌work out = ジムや筋トレなどの本格的な運動をすること。

ふつう〜忙しい（6）

Not bad. Just a bit busy. How about you?
　まあまあ。ちょっと忙しいです。あなたは？
I’m okay. Running on little sleep. Sleeping well these days?
　まあまあ。睡眠不足気味です。最近よく眠れてる？

　📌I’m running on little sleep. （睡眠が少ない状態で動いてる＝寝不足でなんとかやってる）
ここで I’m が省略されています。

　📌Are you sleeping well these days?　
　　主語 you と be動詞 are が省略されています。
Hanging in there. Lots of deadlines. How about you?
　なんとかやってます。締切が多くて。あなたは？

　📌 Hanging in there. = I’m hanging in there.
直訳すると「そこにぶら下がっている」ですが、
会話では「なんとかやってます」「持ちこたえてます」「がんばってます」のニュアンスになります。
「元気ではないけど、頑張ってる」という 少し疲れてるけど前向き な感じ。
So-so. Errands are piling up. Is this week calmer for you?
　普通かな。雑用がたまっています。今週は落ち着いてる？
Same as usual. Sticking to my routine. Any changes on your side?
　いつも通り。ルーティンこなしてます。そっちは何か変化あった？

　📌Sticking to my routine. = I’m sticking to my routine.（いつも通りにやってます）
Busy but good. A project’s moving forward. How’s work going?
　忙しいけど元気。プロジェクトが進んでます。仕事はどう？

ネガ軽め（5）

Honestly, a bit tired—but I’m okay. How about you?
　正直少し疲れ気味。でも大丈夫。あなたは？
I wasn’t feeling well, but I’m better now. How about you?
　体調がよくなかったけど、今はよくなりました。あなたは？
It’s been a long week. How was yours?
　長い一週間でした。あなたの一週間は？
A bit stressed, so I’ve been walking to reset. What helps you unwind?
　ちょっとストレス多め。散歩でリセットしてます。あなたのリフレッシュ法は？

📌 What helps you (to) unwind? （何があなたのリラックスに役立ちますか？）
＊ unwind = 緊張をほぐす・リラックスする
A bit overwhelmed, but taking it step by step. Have you been busy?
　少し圧倒され気味。でも一歩ずつ。最近忙しい？

📌「it」は“今やっていること”のこと。＝ “それを一歩ずつ進めている”

話題広げ（6）

Pretty excited—I’m taking a short trip this weekend. Any plans?
　楽しみです。週末に小旅行に行きます。週末の予定は？
Doing well. I started a new show. Got any recommendations?
　元気です。新しいドラマを見始めました。おすすめある？

📌　Have you got any recommendations?（何かおすすめある？）
ここから Have you が省略されて、
カジュアルに Got any recommendations? となっています。
Good! I went to the movies yesterday. Do you like films?
　いい感じ。昨日映画に行きました。映画は好き？
Feeling good. I restarted my walks. Got a favorite route?
　好調。ウォーキングを再開しました。お気に入りコースある？

📌　Have you got a favorite (one)？（お気に入りはある？）
　　そこから Have you が省略されて、
　　カジュアルに Got a favorite? となっています。
I’m good. Found a new café. Coffee or tea person?
　いいです。新しいカフェを見つけました。コーヒー派？紅茶派？

📌I found a new café.（新しいカフェを見つけたよ）
　ここで I が省略されています。
Pretty good. I got back to studying English. How do you study lately?
　いい感じ。英語の勉強をまた始めました。最近どう学んでる？

仕事/日常へパス（7）

Feeling good. I’m settling into a new role. Is work going smoothly?
　いい感じ。新しい仕事に慣れてきました。仕事は順調？
I’m well. Still working from home. Office or remote for you?
　元気です。在宅ワークが続いてます。オフィス？在宅？

📌I’m still working from home.（まだ在宅勤務してます）
　ここで I’m が省略されています。
Pretty good. I wrapped up chores this morning. Busy day ahead?
　まぁ良いです。朝に家事を片づけました。今日は忙しい？

📌Do you have a busy day ahead? （今日は忙しい一日になりそう？）
ここから Do you have が省略されています。
Good, thanks. I took care of some banking. What did you start with today?
　いいです。銀行の用事を済ませました。今日は何から始めた？
Not bad. I made a shopping list. Doing any shopping today?
　まあまあ。買い物リストを作りました。今日は買い物する？

　📌 Are you doing any shopping today?（今日は買い物する？）　
　　Are you が省略されています。
　　　
Pretty good. Got in a quick 10-minute workout. Keep a routine?
　いい調子。軽く10分運動しました。運動の習慣ある？

　📌I got in a quick 10-minute workout.
　　　get in + 名詞 = （時間をやりくりして）〜をする／〜をこなす
　　　a quick 10-minute workout = 10分だけの短い運動
　　 I が省略されています。

　📌　Do you keep a routine?（運動の習慣を続けてる？）
　　　keep a routine = 習慣を守る、ルーティンを続ける
　　　Do you が省略されています。
So-so. I picked up reading again. Paper or e-reader?
　まあまあ。読書をまた始めました。紙派？電子派？